安妮的饺子馅

Morning Light - The Hunts

发现了一首很适合盾冬的歌……好希望有太太能用这首歌剪视频啊……


自己的渣翻:

i wish you had come with me

多么希望你能与我同行
cause i can hear them screaming into the early night

因为入夜的时候,敌人的喊叫声清晰可辨
enemies surround

将我重重包围
and i don’t know that i can take another fight

我不知道自己是否能坚持继续战斗
another morning keeps me waiting

但下一个清晨让我苦苦支撑
for the moment when our tears will fade away

因为到那时我们将不会再有(痛苦的)泪水
i’ll hold to you to pull us through

我会拥抱着你,将黑暗甩在身后
what they might say

他们都说
that we were lost and gone astray

我们迷失了方向,堕入歧途
they say i’ve lost my mind

他们都说 我已经失去了理智
yet they’ve so much to find

然而他们(对我们)一无所知
so i will take this flight into the morning light

我会乘着这架飞机迎向晨曦
lord will you protect me

主啊,请保护我
from things i cannot see

不受那些看不见的阴影侵害

and turn my darkest night into the morning light

从至黑之夜将我带入晨光照耀的地方
you told me of a future

你曾和我说起过“未来”
where broken pieces that we held were left behind

在那里那些伤痛和破碎都会和往昔一起消逝
but distance fell between us

但我们终究(被造化)远远相隔
& time passed by

如今时过境迁
still i dream you’re by my side

我却仍旧梦想着你能在我身边

they say i’ve lost my mind

他们都说 我已经失去了理智
yet they’ve so much to find

然而他们(对我们)一无所知
so i will take this flight into the morning light

我会乘着这架飞机迎向晨曦
lord will you protect me

主啊,请保护我
from things i cannot see

不受那些看不见的阴影侵害

and turn my darkest night into the morning light

从至黑之夜将我带入晨光照耀的地方

into the morning light

晨光照耀的地方……
into the morning light
into the morning light
into the morning
into the morning light
into the morning light
into the morning
into the morning light

they say i’ve lost my mind

他们都说 我已经失去了理智
yet they’ve so much to find

然而他们(对我们)一无所知
so i will take this flight into the morning light

我会乘着这架飞机迎向晨曦
lord will you protect me

主啊,请保护我
from things i cannot see

不受那些看不见的阴影侵害

and turn my darkest night into the morning light

从至黑之夜将我带入晨光照耀的地方


评论(1)

热度(19)